{"id":6196,"date":"2026-05-18T15:08:35","date_gmt":"2026-05-18T15:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/?p=6196"},"modified":"2026-05-18T15:08:36","modified_gmt":"2026-05-18T15:08:36","slug":"17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/","title":{"rendered":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC"},"content":{"rendered":"\n

Le 17 mai 1997 reste une date charni\u00e8re dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Ce jour-l\u00e0, les troupes de l\u2019Alliance des forces d\u00e9mocratiques pour la lib\u00e9ration du Congo (AFDL), dirig\u00e9es par Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, entraient \u00e0 Kinshasa et mettaient fin \u00e0 plus de trois d\u00e9cennies de r\u00e8gne du mar\u00e9chal Mobutu Sese Seko. Pr\u00e9sent\u00e9e comme une r\u00e9volution porteuse d\u2019espoir, cette prise de pouvoir devait ouvrir une nouvelle \u00e8re de d\u00e9mocratie, de souverainet\u00e9 et de prosp\u00e9rit\u00e9. Presque trente ans plus tard, cette date a plut\u00f4t inaugur\u00e9 une \u00e8re d\u2019instabilit\u00e9 s\u00e9curitaire. La paix durable demeure depuis un horizon lointain pour des millions de Congolais.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsque l\u2019AFDL renverse le r\u00e9gime de Mobutu en 1997, une grande partie de la population accueille les rebelles comme des lib\u00e9rateurs. Le Za\u00efre est alors min\u00e9 par la corruption, l\u2019effondrement de l\u2019\u00c9tat, la pauvret\u00e9 et les violences politiques. L\u2019arriv\u00e9e de Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila suscite l\u2019espoir d\u2019une refondation nationale apr\u00e8s des ann\u00e9es de dictature. Mais tr\u00e8s rapidement, les promesses de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb se heurtent aux r\u00e9alit\u00e9s d\u2019un pays profond\u00e9ment fragilis\u00e9. L\u2019AFDL, soutenue au d\u00e9part par le Rwanda et l\u2019Ouganda, peine \u00e0 construire un \u00c9tat fort et inclusif. Les tensions apparaissent entre les anciens alli\u00e9s, tandis que plusieurs r\u00e9gions du pays \u00e9chappent au contr\u00f4le du pouvoir central.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e8s 1998, la deuxi\u00e8me guerre du Congo \u00e9clate. Ce conflit, consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus meurtriers depuis la Seconde Guerre mondiale, implique plusieurs arm\u00e9es \u00e9trang\u00e8res et une multitude de groupes arm\u00e9s locaux. Les provinces de l\u2019Est du pays deviennent le th\u00e9\u00e2tre de massacres, de d\u00e9placements massifs de populations et d\u2019une \u00e9conomie de guerre aliment\u00e9e par l\u2019exploitation des ressources mini\u00e8res. Pr\u00e8s de trois d\u00e9cennies plus tard, l\u2019est de la RDC demeure marqu\u00e9 par cette ins\u00e9curit\u00e9 chronique. Des mouvements rebelles continuent d\u2019op\u00e9rer dans les provinces du Nord-Kivu, du Sud-Kivu et de l\u2019Ituri. Malgr\u00e9 les accords de paix successifs, les op\u00e9rations militaires et la pr\u00e9sence de forces internationales, les violences persistent, nourries par des rivalit\u00e9s communautaires, des int\u00e9r\u00eats \u00e9conomiques et des ing\u00e9rences r\u00e9gionales telle que celle du Rwanda avec l\u2019AFC\/M23 actuellement.<\/p>\n\n\n\n

Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, un \u00ab pion \u00bb qui s\u2019\u00e9mancipe ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsque Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila renversa Mobutu en 1997, la RDC entra dans une nouvelle \u00e8re.  Initialement alli\u00e9 au Rwanda et \u00e0 l\u2019Ouganda, ses relations avec Kigali se d\u00e9t\u00e9rior\u00e8rent rapidement. Dans un t\u00e9moignage livr\u00e9 \u00e0 Afrique XXI en 2024, la journaliste belge Colette Braeckman, sp\u00e9cialiste de la r\u00e9gion des Grands Lacs, est revenue sur son exp\u00e9rience de la premi\u00e8re guerre du Congo. Le 16 mai 1997, apr\u00e8s trente-deux ann\u00e9es de pouvoir sans partage, Mobutu Sese Seko fut renvers\u00e9 par les troupes de Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila. Dans son autobiographie, Mes carnets noirs, Colette Braeckman est revenue sur la conqu\u00eate \u00e9clair du chef des rebelles, Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila. Ce dernier n\u2019\u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 qu\u2019un \u00ab pion \u00bb que le Rwanda voulait utiliser pour donner une image congolaise \u00e0 cette invasion, avant que Mzee ne s\u2019\u00e9mancipe de ses alli\u00e9s r\u00e9gionaux. Cette journaliste belge a rappel\u00e9 le r\u00f4le actif jou\u00e9 par le Rwanda et l\u2019Ouganda, ainsi que les massacres perp\u00e9tr\u00e9s durant cette p\u00e9riode.<\/p>\n\n\n\n

En 1996-1997, Kagame est accus\u00e9 d\u2019ing\u00e9rence dans les affaires internes du Za\u00efre du mar\u00e9chal Mobutu et d\u2019en violer la souverainet\u00e9 nationale. Cette ing\u00e9rence d\u00e9boucha sur la premi\u00e8re guerre du Congo et la chute de Mobutu. Pour Colette Braeckman, la France, en laissant partir des milliers de g\u00e9nocidaires avec armes et bagages dans l\u2019est du Congo, est en grande partie responsable des guerres qui suivirent dans cette r\u00e9gion, jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui. En octobre 1996, sans trop de surprise car elle avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e par Paul Kagame lui-m\u00eame, la premi\u00e8re guerre du Congo commen\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00e9cit gla\u00e7ant des massacres\u2026  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019AFDL, un mouvement h\u00e9t\u00e9roclite, avait entam\u00e9 une offensive au d\u00e9part du Sud-Kivu. Sa premi\u00e8re cible avait \u00e9t\u00e9 l\u2019h\u00f4pital de Lemera, o\u00f9 travaillait un gyn\u00e9cologue qui allait devenir c\u00e9l\u00e8bre par la suite, le docteur Denis Mukwege. Le m\u00e9decin, qui s\u2019\u00e9tait rendu \u00e0 Bukavu pour d\u00e9poser un coll\u00e8gue \u00e0 l\u2019a\u00e9roport, \u00e9chappa de justesse aux tueurs mais, au retour, il dut d\u00e9couvrir un carnage. L\u2019\u00e9tablissement \u00e9tant soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019accueillir et de soigner des r\u00e9fugi\u00e9s hutus aussi bien que des citoyens congolais, les combattants n\u2019avaient pas fait le tri : les malades furent achev\u00e9s sur leur lit, le personnel ex\u00e9cut\u00e9, rapporte Braeckman via Afrique XXI. Ce premier massacre de la premi\u00e8re guerre du Congo avait fait une trentaine de victimes. Des centaines de milliers d\u2019autres durent suivre.<\/p>\n\n\n\n

En janvier 1997, un compagnon de Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, du nom de Kisase Ngandu, tomba dans une embuscade, vraisemblablement tendue par des alli\u00e9s qui s\u2019inqui\u00e9taient de son nationalisme intransigeant et de son refus de la tutelle rwandaise. \u00ab Le nom de Jackson Nziza, l\u2019un des chefs militaires du mouvement, proche de Kagame, fut cit\u00e9 \u00bb, affirme Colette Braeckman. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, sa disparition passa quasiment inaper\u00e7ue. Mais elle a cependant d\u00e9capit\u00e9 l\u2019aile congolaise et nationaliste du mouvement et laissa les mains libres aux Rwandais, note la m\u00eame source.<\/p>\n\n\n\n

Si les Rwandais, extr\u00eamement discrets, contr\u00f4laient l\u2019acc\u00e8s au front, les Congolais, pour leur part, d\u00e9crivaient le comportement surprenant de leurs \u00ab lib\u00e9rateurs \u00bb : \u00ab Aux barri\u00e8res, ils nous obligent \u00e0 nous d\u00e9chausser, \u00e0 passer devant eux pieds nus. Parfois, dans un geste de m\u00e9pris, ils nous crachent dans la bouche \u00bb, rapporte Braeckman citant des t\u00e9moignages des victimes. Dans cette marche vers Kinshasa, il \u00e9tait question aussi de tortures, de civils ex\u00e9cut\u00e9s alors qu\u2019on leur avait li\u00e9 les mains dans le dos.<\/p>\n\n\n\n

Kabila p\u00e8re encaissa sans rien dire\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Alert\u00e9 par ses fr\u00e8res congolais au premier rang desquels se trouvait Kisase Ngandu, Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila n\u2019affichait aucune volont\u00e9 d\u2019interdire \u00e0 leurs alli\u00e9s rwandais les diff\u00e9rents d\u00e9rapages constat\u00e9s tout au long de cette marche vers le pouvoir \u00e0 Kinshasa. D\u2019autres informations faisaient \u00e9tat d\u2019usines syst\u00e9matiquement d\u00e9mont\u00e9es, notamment \u00e0 Kamituga, o\u00f9 se trouvaient les installations de la Sominki (Soci\u00e9t\u00e9 mini\u00e8re du Kivu) exploitant la cassit\u00e9rite. Des r\u00e9serves de nourriture \u00e9taient transport\u00e9es au Rwanda, des banques \u00e9taient pill\u00e9es. \u00c0 Kigali, affluaient soudain des v\u00e9hicules portant l\u2019immatriculation du Za\u00efre ou du Kivu.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Depuis le d\u00e9but de l\u2019offensive, il \u00e9tait \u00e9vident que, syst\u00e9matiquement, Rwandais et Ougandais se servaient au passage. Ils finan\u00e7aient leur effort de guerre en pillant le pays voisin. Des hommes qui n\u2019avaient connu que les camps de r\u00e9fugi\u00e9s en Ouganda et le d\u00e9nuement du Rwanda au lendemain du g\u00e9nocide s\u2019\u00e9merveillaient des richesses du Congo, un Eldorado qu\u2019ils venaient de conqu\u00e9rir\u2026 \u00bb, d\u00e9crit Colette Braeckman.<\/p>\n\n\n\n

Mais Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila attendit son moment pour d\u00e9noncer ces pillages et crimes commis par leurs compagnons dans la conqu\u00eate du pouvoir. Premier acte : Kabila s\u2019autoproclama pr\u00e9sident de la RDC depuis Lubumbashi alors que cela n\u2019\u00e9tait pas pr\u00e9vu dans le plan des Rwandais et Ougandais. Des ann\u00e9es plus tard, se souvenant de la sc\u00e8ne, certains de ses mentors confiaient leur d\u00e9sarroi d\u2019alors \u00e0 la journaliste belge. Pris par surprise, ils avaient tenu un bref conciliabule : \u00ab Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait ? On l\u2019abat tout de suite ? \u00bb Interrog\u00e9s par t\u00e9l\u00e9phone, Paul Kagame et James Kabarebe, le chef des op\u00e9rations militaires, ne purent que r\u00e9pondre qu\u2019il \u00e9tait urgent\u2026 de ne rien faire. \u00ab Nous r\u00e9glerons son sort plus tard\u2026 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pendant ce temps, les troupes de l\u2019AFDL faisaient sauter le dernier verrou des Forces arm\u00e9es za\u00efroises (FAZ) dans la ville de Kenge, \u00e0 une centaine de kilom\u00e8tres de Kinshasa, la capitale. Une situation que les Rwandais ont difficilement dig\u00e9r\u00e9e mais tol\u00e9r\u00e9e \u00e0 cette \u00e9tape de la conqu\u00eate du pays.<\/p>\n\n\n\n

Le sursaut de Mzee \u00e0 Kinshasa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mai 1997, une fois au pouvoir \u00e0 Kinshasa, Mzee Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila feignit de tol\u00e9rer toujours le libertinage des Rwandais dans la ville et dans le reste du pays, nommant m\u00eame l\u2019un des leurs comme chef d\u2019\u00e9tat-major des Forces arm\u00e9es congolaises (FAC), le g\u00e9n\u00e9ral James Kabarebe. Une ann\u00e9e apr\u00e8s, Kabila ordonna le retrait des troupes rwandaises du pays, d\u00e9clenchant ainsi la seconde guerre du Congo. James Kabarebe ne fit pas longtemps au Rwanda avant de regagner Goma et de pr\u00e9parer l\u2019offensive vers la base militaire de Kitona, \u00e0 Moanda, au Kongo Central. \u00ab \u00c0 Goma, ce 4 ao\u00fbt [1998], apr\u00e8s un examen de conscience, nous sommes un commando de 136 \u00e9l\u00e9ments \u00e0 qui l\u2019on confie la mission d\u2019aller exfiltrer les [pr\u00e9sum\u00e9s rwandais] lynch\u00e9s de Kinshasa. Dans la nuit, une r\u00e9union des op\u00e9rations fut tenue et, il me sera confi\u00e9 le co-commandement des op\u00e9rations avec le capitaine Butera, qui \u00e9tait commandant du peloton rwandais qui venait de nous \u00eatre adjoint. Ensemble, nous allons nous mettre autour de la table de simulation. La planification se faisait comme dans un film de fiction : \u00e0 voir les trac\u00e9s du crayon qui passaient et repassaient sur le papier pour monter le plan. Les questions se chevauchaient soit sur le r\u00f4le, soit sur le ravitaillement\u2026 Le g\u00e9n\u00e9ral Kabarebe se d\u00e9battait comme un diable, bon sang, d\u2019y r\u00e9pondre de mani\u00e8re exp\u00e9ditive. Tout \u00e9tait fin pr\u00eat pour l\u2019op\u00e9ration \u00ab Ciel ouvert \u00bb. \u00bb, relate dans ses m\u00e9moires le feu g\u00e9n\u00e9ral Moustapha Mukiza, un ressortissant Banyamulenge ayant particip\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me guerre du Congo. Kigali perdit cette guerre notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019intervention des alli\u00e9s de Kabila : Angola, Namibie et le Zimbabwe. Ces trois pays apport\u00e8rent un soutien militaire de taille \u00e0 Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila jusqu\u2019\u00e0 son assassinat en janvier 2001.<\/p>\n\n\n\n

Tout au long de cette guerre qui fractionna le pays avec des occupations rebelles au nord-est et dans l\u2019est, Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila avait tenu l\u2019ouest du pays et une partie du sud-est gr\u00e2ce \u00e0 ses soutiens de la SADC. Sa posture d\u2019intransigeance et de nationaliste lui permit de contrer l\u2019influence rwandaise. Toutefois, le manque de moyens logistiques, les rivalit\u00e9s internes, et la complexit\u00e9 des alliances firent de cette strat\u00e9gie un d\u00e9fi immense, souvent d\u00e9sordonn\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Joseph Kabila change de m\u00e9thode sans trouver une paix durable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Arriv\u00e9 au pouvoir en 2001, Joseph Kabila, fils de Laurent-D\u00e9sir\u00e9, h\u00e9rita d\u2019un pays en guerre. Sa m\u00e9thode se voulut plus pragmatique : il engagea des accords de paix et des n\u00e9gociations diplomatiques (ex. : Sun City, Pretoria) avec le Rwanda et les groupes rebelles. Il pratiqua ce que certains observateurs appellent une strat\u00e9gie hybride : m\u00ealer discours de souverainet\u00e9, solidarit\u00e9 nationale, coop\u00e9ration internationale, tout en tol\u00e9rant ou n\u00e9gociant avec des acteurs li\u00e9s directement ou indirectement \u00e0 Kigali.<\/p>\n\n\n\n

D\u2019apr\u00e8s Colette Braeckman, Joseph Kabila, qui \u00e9tait sous la tutelle de James Kabarebe pendant l\u2019avanc\u00e9e de l\u2019AFDL au niveau de Kisangani, \u00e9tait t\u00e9moin des exactions des Rwandais lors de cette marche vers Kinshasa. C\u2019\u00e9tait une guerre sans t\u00e9moins, sans images, sans journalistes, relate-t-elle. Une guerre qui se menait au c\u0153ur de la for\u00eat tropicale, sur la route de Kisangani. \u00ab M\u00eame si je connaissais de nombreux protagonistes, l\u2019essentiel m\u2019\u00e9chappait. Je savais seulement que Joseph, le fils de Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, combattait aux c\u00f4t\u00e9s des troupes rwandaises, que James Kabarebe, le grand strat\u00e8ge de cette guerre atypique, s\u2019\u00e9tait charg\u00e9 de faire l\u2019\u00e9colage du fils du chef. Bien plus tard, je dus apprendre que la v\u00e9ritable mission du jeune militaire qui suivait Kabarebe comme une ombre \u00e9tait de faire rapport \u00e0 son p\u00e8re. Joseph Kabila me confiera par la suite qu\u2019ayant \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin des massacres commis \u00e0 Kisangani, il avait averti le Mzee : \u2018Un jour, nous aurons la guerre avec ces gens-l\u00e0.\u2019 \u00bb, explique Braeckman.<\/p>\n\n\n\n

Une fois au pouvoir, Joseph Kabila put privil\u00e9gier les n\u00e9gociations avec le Rwanda et l\u2019Ouganda, faisant une ouverture politique aux bellig\u00e9rants du RCD, une r\u00e9bellion soutenue par le Rwanda, et du MLC, un mouvement appuy\u00e9 par l\u2019Ouganda. Mais d\u2019autres rebelles particip\u00e8rent aussi au dialogue de Sun City tels que Mbusa Nyamwisi avec le RCD-KML.<\/p>\n\n\n\n

Plus r\u00e9cemment, lors de son retour dans l\u2019est du pays (notamment \u00e0 Goma occup\u00e9 par les rebelles de l\u2019AFC\/M23), Kabila continua d\u2019entretenir des liens souterrains avec Kigali. Il \u00e9tait entr\u00e9 \u00e0 Goma en passant par Kigali. Kinshasa l\u2019accusa formellement de connivence avec le Rwanda via l\u2019AFC\/M23. Le pr\u00e9sident actuel, F\u00e9lix Tshisekedi, l\u2019a qualifi\u00e9 de \u00ab vrai commanditaire \u00bb de ce mouvement dans plusieurs d\u00e9clarations. Ainsi, Joseph Kabila oscilla entre posture de r\u00e9sistance et strat\u00e9gie de coop\u00e9ration implicite, esp\u00e9rant tirer profit des faiblesses ou du m\u00e9contentement dans l\u2019est pour se repositionner politiquement. Les Etats-Unis, \u00e0 travers le Tr\u00e9sor am\u00e9ricain, lui ont impos\u00e9 des sanctions pour son soutien \u00e0 la r\u00e9bellion qui d\u00e9chire l\u2019Est du pays depuis 2021.   <\/p>\n\n\n\n

Une r\u00e9volution dont les Congolais n\u2019\u00e9taient pas initiateurs  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

 Avec le recul du temps, les Congolais per\u00e7oivent cette r\u00e9volution comme une agression d\u00e9guis\u00e9e des pays r\u00e9gionaux, le Rwanda et l\u2019Ouganda en particulier. \u00ab Les Congolais n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 les initiateurs souverains de leur \u2018\u2018lib\u00e9ration\u2019\u2019 de 1997. Ils ont surtout fourni les corps et le sang n\u00e9cessaires \u00e0 un projet g\u00e9opolitique et g\u00e9o-\u00e9conomique con\u00e7u \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. \u00bb, estime le fran\u00e7ais Jean-Fran\u00e7ois Le Drian, un analyste des questions de la r\u00e9gion des Grands lacs. Selon lui, les Congolais ont servi de chair \u00e0 canon pour r\u00e9aliser un sc\u00e9nario \u00e9crit ailleurs, au profit d\u2019int\u00e9r\u00eats g\u00e9o-\u00e9conomiques (contr\u00f4le des ressources du Kivu, reconfiguration de l\u2019Afrique centrale). Le 17 mai 1997 refl\u00e8tent, selon lui, l\u2019instrumentalisation profonde de ce courage par des puissances externes. \u00ab Aujourd\u2019hui, les m\u00eames frustrations persistent parce que le probl\u00e8me de fond n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 : la souverainet\u00e9 r\u00e9elle du Congo face aux agendas ext\u00e9rieurs. C\u00e9l\u00e9brer un 17 mai 1997 sans d\u00e9noncer son instrumentalisation, c\u2019est pr\u00e9parer les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 se faire berner \u00e0 nouveau. \u00bb, a-t-il \u00e9crit sur son compte X le 17 mai 2026.<\/p>\n\n\n\n

Pour Litsani Choukran, ancien patron de l\u2019ex-m\u00e9dia Politico.cd, le 17 mai 1997 est \u00ab le jour o\u00f9 nous avons fait entrer le loup dans notre bergerie. Fatigu\u00e9s par une \u00ab dictature \u00bb, nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 le d\u00e9luge. Et trois d\u00e9cennies plus tard, nous en payons encore le prix. \u00bb D\u2019apr\u00e8s lui, \u00ab c\u2019est aussi le jour o\u00f9, du chaos, sont n\u00e9s des h\u00e9ros : l\u2019arm\u00e9e des r\u00e9sistants port\u00e9e par Mzee Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila. Alors que son fils tente aujourd\u2019hui de nous replonger dans ce m\u00eame chaos, allant \u00e0 l\u2019encontre m\u00eame de l\u2019\u0153uvre qui valut \u00e0 son p\u00e8re le sacrifice supr\u00eame, le Congo sait d\u00e9sormais ce qu\u2019il ne faut plus jamais faire : rouvrir la porte \u00e0 l\u2019occupation dans le seul but d\u2019acc\u00e9der au pouvoir. Et nous veillerons, des mill\u00e9naires durant, \u00e0 ce que cette erreur ne se r\u00e9p\u00e8te plus jamais sur cette terre. \u00bb, a-t-il \u00e9crit dimanche 17 mai 2026 sur son compte X.  <\/p>\n\n\n\n

Un \u00e9chec de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour de nombreux analystes, l\u2019\u00e9chec de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de 1997 \u00e0 instaurer la paix s\u2019explique aussi par l\u2019absence d\u2019une v\u00e9ritable reconstruction institutionnelle. Le changement de r\u00e9gime n\u2019a pas suffi \u00e0 b\u00e2tir un \u00c9tat capable d\u2019assurer la justice, la s\u00e9curit\u00e9 avec une arm\u00e9e forte et le d\u00e9veloppement sur l\u2019ensemble du territoire. Les crises politiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9es, la faiblesse des institutions et la mauvaise gouvernance ont entretenu un climat de m\u00e9fiance et d\u2019instabilit\u00e9. \u00c0 cela s\u2019ajoute la question sociale. Malgr\u00e9 ses immenses richesses naturelles, la RDC reste confront\u00e9e \u00e0 un taux \u00e9lev\u00e9 de pauvret\u00e9, au ch\u00f4mage des jeunes et \u00e0 l\u2019insuffisance des infrastructures de base. Beaucoup de Congolais estiment que les dividendes de la r\u00e9volution annonc\u00e9e en 1997 n\u2019ont jamais r\u00e9ellement atteint les populations.<\/p>\n\n\n\n

Le 17 mai 1997 demeure ainsi une date ambivalente dans la m\u00e9moire collective congolaise : celle de la fin d\u2019un r\u00e9gime autoritaire, mais aussi le point de d\u00e9part d\u2019un cycle de conflits dont le pays peine encore \u00e0 sortir. Presque trente ans apr\u00e8s la chute de Mobutu, la qu\u00eate de paix, de stabilit\u00e9 et de justice reste le principal d\u00e9fi de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, o\u00f9 l\u2019espoir d\u2019une v\u00e9ritable renaissance nationale continue de survivre malgr\u00e9 les blessures de l\u2019histoire.<\/p>\n\n\n\n

Heshima Magazine<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 17 mai 1997 reste une date charni\u00e8re dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Ce jour-l\u00e0, les troupes de l\u2019Alliance des forces d\u00e9mocratiques pour la lib\u00e9ration du Congo (AFDL), dirig\u00e9es par Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, entraient \u00e0 Kinshasa et mettaient fin \u00e0 plus de trois d\u00e9cennies de r\u00e8gne du mar\u00e9chal Mobutu Sese Seko. Pr\u00e9sent\u00e9e comme […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6197,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6196","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nation"],"yoast_head":"\n17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 17 mai 1997 reste une date charni\u00e8re dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Ce jour-l\u00e0, les troupes de l\u2019Alliance des forces d\u00e9mocratiques pour la lib\u00e9ration du Congo (AFDL), dirig\u00e9es par Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, entraient \u00e0 Kinshasa et mettaient fin \u00e0 plus de trois d\u00e9cennies de r\u00e8gne du mar\u00e9chal Mobutu Sese Seko. Pr\u00e9sent\u00e9e comme […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HESHIMA MAGAZINE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/heshimamagazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-18T15:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-18T15:08:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"383\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La redaction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HeshimaMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HeshimaMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La redaction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\"},\"author\":{\"name\":\"La redaction\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/7188c0b9e770a370943576373b325f91\"},\"headline\":\"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC\",\"datePublished\":\"2026-05-18T15:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T15:08:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\"},\"wordCount\":2939,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg\",\"articleSection\":[\"Nation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\",\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\",\"name\":\"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-18T15:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-18T15:08:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg\",\"width\":750,\"height\":383},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#website\",\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/\",\"name\":\"HESHIMA MAGAZINE\",\"description\":\"Le magazine Congolais qui bat au rythme de l'actualit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization\",\"name\":\"HESHIMA MAGAZINE\",\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png\",\"width\":99,\"height\":130,\"caption\":\"HESHIMA MAGAZINE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/heshimamagazine\",\"https:\/\/x.com\/HeshimaMag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/7188c0b9e770a370943576373b325f91\",\"name\":\"La redaction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53b1a4a434346e76d3ea6c9ecf19fc8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53b1a4a434346e76d3ea6c9ecf19fc8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La redaction\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\",\"La redaction\"],\"url\":\"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/author\/la-redaction\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE","og_description":"Le 17 mai 1997 reste une date charni\u00e8re dans l\u2019histoire de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. Ce jour-l\u00e0, les troupes de l\u2019Alliance des forces d\u00e9mocratiques pour la lib\u00e9ration du Congo (AFDL), dirig\u00e9es par Laurent-D\u00e9sir\u00e9 Kabila, entraient \u00e0 Kinshasa et mettaient fin \u00e0 plus de trois d\u00e9cennies de r\u00e8gne du mar\u00e9chal Mobutu Sese Seko. Pr\u00e9sent\u00e9e comme […]","og_url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/","og_site_name":"HESHIMA MAGAZINE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/heshimamagazine","article_published_time":"2026-05-18T15:08:35+00:00","article_modified_time":"2026-05-18T15:08:36+00:00","og_image":[{"width":750,"height":383,"url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La redaction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HeshimaMag","twitter_site":"@HeshimaMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La redaction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/"},"author":{"name":"La redaction","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/7188c0b9e770a370943576373b325f91"},"headline":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC","datePublished":"2026-05-18T15:08:35+00:00","dateModified":"2026-05-18T15:08:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/"},"wordCount":2939,"publisher":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg","articleSection":["Nation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/","url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/","name":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC - HESHIMA MAGAZINE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg","datePublished":"2026-05-18T15:08:35+00:00","dateModified":"2026-05-18T15:08:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#primaryimage","url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg","contentUrl":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kabila-and-AFDL-arrives-at-Kinshasa-Airport-in-May-1997.jpg","width":750,"height":383},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/2026\/05\/18\/17-mai-1997-17-mai-2026-linstabilite-nee-de-la-revolution-de-lafdl-se-poursuit-en-rdc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"17 mai 1997-17 mai 2026 : l\u2019instabilit\u00e9 n\u00e9e de la \u00ab r\u00e9volution \u00bb de l\u2019AFDL se poursuit en RDC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#website","url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/","name":"HESHIMA MAGAZINE","description":"Le magazine Congolais qui bat au rythme de l'actualit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#organization","name":"HESHIMA MAGAZINE","url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/logo.png","width":99,"height":130,"caption":"HESHIMA MAGAZINE"},"image":{"@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/heshimamagazine","https:\/\/x.com\/HeshimaMag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/7188c0b9e770a370943576373b325f91","name":"La redaction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53b1a4a434346e76d3ea6c9ecf19fc8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b53b1a4a434346e76d3ea6c9ecf19fc8?s=96&d=mm&r=g","caption":"La redaction"},"sameAs":["https:\/\/heshimardc.net\/v1","La redaction"],"url":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/author\/la-redaction\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196"}],"collection":[{"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6196"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6198,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6196\/revisions\/6198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/heshimardc.net\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}